Una settimana all’insegna dei versi per il Premio Internazionale Trieste Poesia
José Eduardo Degrazia poeta, traduttore, narratore e membro dell’Accademia Rio-Grandense di Lettere, è l’ospite d’onore del XVI Festival Internazionale della Poesia. L’autore brasiliano “crea la propria opera in versi con una sintesi naturale e attraverso una semplicità che rende unica la sua creazione lirica. La sua poesia è un canto alla vita”.
La manifestazione, organizzata dal Club Anthares, conferma così la propria “attività costante nella diffusione della cultura e nella solidarietà artistica mondiale” (dalla motivazione del Prix International pour management culturel ricevuto quest’anno a Craiova).
progetto trieste poesia
All’estero, quando si parla di letteratura, Trieste assume una luce particolare, perché la si conosce attraverso gli occhi di quelli che furono suoi grandi cantori come Rilke, Joyce, Kosovele Saba. Eppure non esisteva a Trieste nessuna manifestazione capace di richiamare i grandi nomi del panorama letterario internazionale e più specificatamente poetico.
Il Festival Internazionale della Poesia nasce per veder rifiorire il contatto tra l’ispirazione dei grandi autori e una città che può essere un importante crocevia letterario d’Europa.
Il Premio Internazionale Trieste Poesia è un riconoscimento per l’opera di autori che hanno contribuito alla grande poesia internazionale.
Le altre menzioni del festival sono il Premio Gerald Parks alla Traduzione e il Premio Anthares “Un Poeta per la Pace”.

lunedì 25 novembre 2013
18.00 Sopra l’autobus la capra recita
Invito aperto a leggere le poesie sui mezzi pubblici
Omaggio a Séamus Heaney, Álvaro Mutis, Edoardo Kanzian e Edvino Ugolini
A cura di María Sanchez Puyade
Selezione di Roberto Dedenaro, Parascovia Gijdian e Gaetano Longo
Statua di Saba – incrocio Via Dante/Via San Nicolò

martedì 26 novembre 2013
18.00 Un tè nella grotta di Calipso
Degustazione di poesia classica
A cura di Tommaso Ramella
TeaTime – Via del Monte, 1
20.00 Appunti inutili
Proiezione del cortometraggio ispirato al diario di Virgilio Giotti
Regia di Diego Cenetiempo e Daniele Trani
Cinema dei Fabbri – Via dei Fabbri, 2/A
20.30 Giotti e Pittoni, concerto di poesia
Lettura di manoscritti originali e concerto
Musicazioni di Irene Brigitte e Eleonora Cedaro
Libreria Antiquaria Drogheria 28 – Via Ciamician, 6

mercoledì 27 novembre 2013
18.00 Rose
Incontro con l’autore Fedele Boffoli
Presenta Isabella Geronti
Con Adriano Doronzo e Gabriella Valera
Letture a cura di Maria Grazia Stepan
Libreria LaFeltrinelli – Via Mazzini, 39
21.30 La giostra del fuoco
Rock e psichedelia dalla raccolta di Matia Saxida
Letture dell’Autore
Musica a cura dei Purple Tongue e Miriam Achkar
Circolo Culturale Arci D-sotto – Via Bernini, 2
ingresso riservato ai soci Arci
giovedì 28 novembre 2013
18.00 Percorsi poetici virtuali: Dino Campana e Genova
Incontro con Alberto Nocerino e Roberto Dedenaro
Letture a cura di Luciano Paronetto
TeaTime – Via del Monte, 1

venerdì 29 novembre 2013
17.00 Consegna dei Premi del Festival a
José Eduardo Degrazia (Brasile)
15° Premio Internazionale Trieste Poesia
Valerio Nardoni (dallo Spagnolo)
10° Premio Gerald Parks alla Traduzione
Mario Romano
10° Premio Anthares « Un poeta per la pace »
Letture dall’antologia «Pioggia antica» di Degrazia
a cura dell’attore Maurizio Zacchigna
Ospiti Miljana Cunta (Slovenia), Daniela Fogar, Roberto Dedenaro, Omar Ghiani, Ana Reis (Portogallo)
Caffè Tommaseo – Piazza Tommaseo, 4 /c

sabato 30 novembre 2013
15.00 LIPS
Assemblea per la nascita della Lega Italiana Poetry Slam
16.00 La graziosa vita
Incontro con l’autrice Rina Rétis
A cura di Claudio Di Scalzo
Per metà del Cielo
Incontro con l’autrice Miljana Cunta
A cura di Jure Vuga
Il rovescio del dolore
Incontro con l’autore Luigi Socci
A cura di Sergio Garau
Il libro della memoria e dell’oblio
Incontro con l’autrice Marina Giovannelli
A cura di Samuele Editore
18.00 Trieste International Poetry Slam. Selezioni
MCEE’S Giuseppe Nava & Alessia Dagri
20.30 8th Trieste International Poetry Slam
MCEE’S Christian Sinicco & Matteo Danieli
Con Lello Voce, José Eduardo Degrazia, Arsenio Bravuomo, Miljana Cunta (Slovenia), Luigi Fulignot, Sergio Garau, Lene Morgenstern, Ana Reis (Portogallo), Simone Torino, Clara Vajthó
Caffè San Marco – Via Cesare Battisti, 18

domenica 1° dicembre 2013
10.00 LIPS
Assemblea per la nascita della Lega Italiana Poetry Slam
Caffè San Marco – Via Cesare Battisti, 18
poesie, festival